谢谢日语

直接给你们答案:“谢谢” 在日语中,最常见的就是 “ありがとう” (arigatou)

但日语的“谢谢”可不是一句“ありがとう” (arigatou) 走天下哦!🇯🇵 根据场合、对象、以及你想表达的感谢程度,说法可是五花八门!✨ 下面就来给大家好好捋一捋!

基础篇:

  • ありがとう (arigatou):最常用、最基础的“谢谢”。适用于平辈、朋友、家人之间,或者不太正式的场合。🥳 轻松、日常,记住这个准没错!

  • ありがとうございます (arigatou gozaimasu):比“ありがとう” (arigatou) 更正式、更礼貌。对长辈、上司、客户、老师,或者在正式场合,用这个更显尊重!🙏

  • どうも (doumo):这个词比较微妙,可以表示轻微的感谢,也可以用于打招呼(类似“你好”)。单独使用时,感谢的意味比较淡,语气也比较随意。🤔 适用于关系比较亲近的人,或者在不太需要强调感谢的场合(比如别人帮你捡起掉落的东西)。

进阶篇:

  • ありがとうございました (arigatou gozaimashita):“ありがとうございます” (arigatou gozaimasu) 的过去式。用于对已经完成的事情表示感谢。例如,听完一场讲座、接受完别人的帮助,就可以用这个。🎓

  • 恐れ入ります(osoreirimasu):非常正式、非常客气的表达。一般用于对上级、客户表达深切的歉意和感谢。💼 相当于中文的“实在不敢当”、“您太客气了”。这个词自带谦卑属性!

  • 感謝します (kansha shimasu):书面语,表达“感谢”。比较正式,多用于书信、邮件、演讲等场合。✍️ 也可以说 “感謝いたします” (kansha itashimasu),更加谦逊。

  • お世話になりました (osewa ni narimashita):这个表达直译是“承蒙关照”。用于对过去一段时间内受到的照顾表示感谢。🤝 比如,离职时对同事说,或者旅行结束时对导游说。

特殊场景篇:

  • 在商店购物结账时,店员找零后通常会对你说“ありがとうございます” (arigatou gozaimasu),作为顾客,你可以简单回复“どうも” (doumo) 或者点头示意。🛍️
  • 在餐厅用餐后,可以对服务员说“ごちそうさまでした” (gochisousama deshita)。这句是专门用于餐后的感谢语,表达“谢谢款待”、“我吃饱了”的意思。🍽️ 非常地道!
  • 收到礼物时🎁,除了说“ありがとう” (arigatou),还可以加上一句“大切にします” (taisetsu ni shimasu),意思是“我会好好珍惜的”。💖 这样更能表达你的心意!
  • 如果你想表达因为对方的某些行为,你感觉特别开心,可以说:嬉しい(ureshii),表示你很开心🥳。

语气和语调:

光知道怎么说还不够,日语的语气语调也很重要!✨

  • 说“ありがとう” (arigatou) 时,语气要真诚、自然,面带微笑😊。
  • 说“ありがとうございます” (arigatou gozaimasu) 时,语气要恭敬、诚恳,可以微微鞠躬🙇‍♀️🙇。
  • 不同场合、不同对象,语调也要适当调整。对朋友可以轻松活泼,对长辈则要沉稳庄重。

举几个🌰栗子:

  1. 朋友帮你拿了个快递:
    • ありがとう!(arigatou!) 😄
  2. 老师解答了你的疑问:
    • ありがとうございます!(arigatou gozaimasu!) 🙏
  3. 上司给了你工作上的指导:
    • ありがとうございました。大変勉強になりました。(arigatou gozaimashita. Taihen benkyou ni narimashita.) (非常感谢,学到了很多。)
  4. 参加完一个会议:
    • 本日はありがとうございました。(Honjitsu wa arigatou gozaimashita.)(感谢今天的(会议/活动)。)
  5. 店家给你提供了很好的服务:
    • 色々とありがとうございました。(iroiro to arigatou gozaimashita) (非常感谢您各方面的(帮助/关照)。)

小贴士:

  • 日语中,有时候即使心里很感谢,也不一定会直接说“谢谢”。他们可能会用其他方式表达谢意,比如回礼、请客等等。
  • 不要害怕说错!即使语法有点小错误,只要你表达出真诚的感谢,对方一定能感受到!🥰
  • 多看日剧、动漫、综艺,可以帮助你更好地理解日语“谢谢”的使用场景和表达方式。

希望这篇“谢谢”日语攻略对你有帮助!🌟 多练习、多运用,相信你很快就能掌握各种“谢谢”的表达方式!💪 加油!

谢谢日语

本文来自互联网收集整理,如有侵犯您的权利,请联系(点我联系),我们将第一时间处理,如若转载,请注明出处:https://www.7luohu.com/archives/142394

(0)
语文老师语文老师

相关推荐