香蕉的英文,就是 banana 🍌 啦!是不是超级简单?
不过呢,围绕着这根弯弯的、黄黄的水果,可以聊的英文可不止 “banana” 这一个单词哦!😉 今天就来给大家全方位、多角度地扒一扒关于“香蕉”的那些英文表达,保证让你的词汇量up up up!🚀
一、从“一根香蕉”到“一串香蕉”:量词的学问
我们都知道,香蕉通常不是孤零零地存在,而是一串串地生长。那么,在英文里,如何表达不同数量的香蕉呢? 🤔
A banana: 这是最基本的,指“一根香蕉”。
Bananas: 当香蕉数量大于一,就要用复数形式啦!
A bunch of bananas: 这个短语表示“一串香蕉” 🍇 。 “bunch” 指的是紧密聚集在一起的一簇、一束,非常形象。
A hand of bananas: 你可能没听过这个说法,但它在香蕉的世界里可是很常见的! “A hand of bananas” 也是指“一串香蕉”,不过更侧重于从主干上分出来的那一部分,就像一只手一样🖐️。这个说法在香蕉产地或者专业领域比较常见。
A cluster of bananas: 这个短语也可以表示“一串香蕉”。”cluster”强调的是聚集在一起的状态,比较正式的说法。
二、不同品种的香蕉,英文名也不同?
就像苹果有红富士、青苹果🍏、蛇果🍎一样,香蕉也有很多不同的品种,它们的英文名字也各不相同。虽然我们平时可能不太区分,但了解一下还是很有趣的!🤩
Cavendish banana: 这是我们最常吃的香蕉品种,也是全球贸易中最主要的香蕉品种。它的特点是果肉香甜软糯,个头适中。
Gros Michel banana (Big Mike): 在Cavendish香蕉流行之前,这个品种曾经是香蕉界的“霸主”👑。据说它的味道比Cavendish更浓郁,但因为一种叫做“巴拿马病”的真菌病害,几乎绝迹了😢。
Lady Finger banana: 这种香蕉个头比较小,果皮薄,果肉更甜,口感也更细腻,名字也很优雅💃。
Plantain: 这个词要特别注意!⚠️ Plantain 指的是“大蕉”,也叫“芭蕉”。它和我们平时吃的甜香蕉不同,通常需要烹饪后才能食用,口感更像淀粉类蔬菜🥔。在很多热带地区,Plantain是重要的主食。
Red Banana: 顾名思义,红香蕉,果皮是紫红色的。
Manzano Banana: 也叫做apple banana,因为有一点点苹果的香气。
三、围绕香蕉的各种“骚操作”:俚语和习语
香蕉不仅好吃,还“浑身是宝”,在英文俚语和习语中也经常出现它的身影!😎
Go bananas: 这个短语可不是“去香蕉”的意思哦!它表示“发疯”、“抓狂”、“极度兴奋”🤪。想象一下,一群猴子🐒 看到香蕉,是不是会兴奋得上蹿下跳?这个短语就是这个感觉!
例句:The crowd went bananas when the band started playing. (当乐队开始演奏时,人群沸腾了。)
Banana republic: 这个词指的是那些经济上依赖单一作物(尤其是香蕉)出口、政治上不稳定的小国。带有贬义色彩。
Top banana: 这个短语表示“主要人物”、“一把手”、“老板”👨💼。
Second banana: 和 “top banana” 相对,表示“次要人物”、“副手”、“配角”🎭。
Banana skin: 字面意思是“香蕉皮”,但它也引申为“隐患”、“可能导致出糗或失败的因素”😬。毕竟,踩到香蕉皮滑倒可不是闹着玩的!
例句: The politician slipped up on a banana skin when he made that controversial comment. (那位政治家因为发表了有争议的言论而失策了。)
Not give a banana: 完全不在乎,压根不care。
> 例句: I do not give a banana about what he said! (我一点都不在乎他说了什么!)
四、吃香蕉的N种方式,英文怎么说?
作为一枚合格的吃货😋,怎么能只知道香蕉的英文名,却不知道各种美味的香蕉吃法呢?
Banana bread: 香蕉面包🍞,一款非常受欢迎的甜点,用熟透的香蕉制作,口感湿润香甜。
Banana split: 香蕉船🚢,经典的美式甜点,把香蕉纵向切开,加上冰淇淋🍦、奶油、巧克力酱🍫、坚果等,颜值和美味并存!
Banana smoothie: 香蕉奶昔🥤,把香蕉和牛奶🥛、酸奶、冰块等一起放入搅拌机搅打,健康又美味。
Fried plantains: 炸大蕉/炸芭蕉,在很多拉美和非洲国家,这是很常见的吃法,把切片的大蕉油炸至金黄酥脆,可以当做零食或者配菜。
Banana chips: 香蕉片,可以是新鲜香蕉切片烘干,也可以是油炸的,香脆可口。
Banana pancakes: 香蕉煎饼🥞,早餐的好选择。
五、最后,再来点冷知识!
- 香蕉树其实不是树,而是一种大型草本植物🌿!
- 我们吃的香蕉,其实大部分都是“无性繁殖”的,也就是说,它们都是从同一株植物“克隆”出来的!
- 野生香蕉是有种子的,但我们平时吃的香蕉经过人工培育,已经没有种子了。
怎么样?是不是感觉自己对香蕉的了解又上升了一个level?😎 从今天起,不要再只知道banana啦,用更丰富的表达,去和你的朋友们分享你对香蕉的热爱吧!💖
本文来自互联网收集整理,如有侵犯您的权利,请联系(点我联系),我们将第一时间处理,如若转载,请注明出处:https://www.7luohu.com/archives/141811