鱼用英语怎么写

鱼的英语单词，最常见的就是 fish 啦！ 🐟🐠🐡 是不是超级简单？

不过呢，关于“鱼”的英文，可不止 fish 这么简单哦！😉 今天就来给大家全方位、多角度地科普一下，保证让大家看完这篇笔记，对“鱼”的英文表达有一个全新的认识！😎

(一) 万能的 Fish：可数与不可数

首先，fish 既可以作为可数名词，也可以作为不可数名词。

• 作为不可数名词时： 通常指“鱼肉” 🍖 或者泛指“鱼类”这种生物概念。

  举个栗子🌰：

  • “I love eating fish.” (我喜欢吃鱼肉。)
  • “Fish is a good source of protein.” (鱼肉是蛋白质的良好来源。)
  • “There are many different types of fish in the ocean.” (海洋里有很多不同种类的鱼。)

• 作为可数名词时： 指具体的“一条鱼”、“几条鱼”。

  举个栗子🌰：

  • “I caught a fish this morning!” (我今天早上钓到了一条鱼！)
  • “There are three fish in the tank.” (鱼缸里有三条鱼。)

  ⚠️注意：当 fish 作为可数名词，表示“多条鱼”的时候，复数形式通常还是 fish (单复数同形)，尤其是在指同一品种的鱼时。但如果指不同种类的鱼，也可以用 fishes。不过，fishes 这种用法相对比较正式和书面化，日常生活中用 fish 就完全OK啦！

  举个栗子🌰:

  • “He caught five fish yesterday.” (他昨天钓到了五条鱼[同一种鱼]。)
  • “The aquarium houses a variety of fishes from around the world.” (这个水族馆里有来自世界各地的各种鱼类[不同种类的鱼]。)

(二) 各种各样的“鱼”：细分种类

除了 fish 这个统称，英语里还有很多表示具体鱼类名称的单词，简直是五花八门！🤩

• 常见的食用鱼：

  • Salmon：鲑鱼，也叫三文鱼🍣
  • Tuna：金枪鱼，也叫吞拿鱼 🐟
  • Cod：鳕鱼 🎣
  • Trout：鳟鱼 🏞️
  • Herring：鲱鱼
  • Sardine：沙丁鱼
    

    等等等等，真的超级多,可以去超市水产区逛一圈找灵感！

• 常见的观赏鱼：

  • Goldfish：金鱼 🐠 (是不是超级熟悉！)
  • Angelfish：神仙鱼/天使鱼 😇
  • Guppy：孔雀鱼 🦚
  • Betta：斗鱼（也叫Siamese fighting fish） 🥊
  • Neon tetra：霓虹灯鱼/红绿灯鱼 ✨
    

    观赏鱼的种类就更多啦，可以去花鸟鱼虫市场逛一圈,绝对大开眼界。

• 其他一些特殊的“鱼”：

  • Shark：鲨鱼 🦈 (超级凶猛！)
  • Whale: 鲸🐳（虽然名字里有鱼，但它其实是哺乳动物哦！）
  • Dolphin: 海豚🐬（和鲸一样，也是哺乳动物！）
  • Eel：鳗鱼
  • Ray：鳐鱼（扁扁的那种！）
  • Jellyfish: 水母/海蜇（虽然名字里有fish，但它和鱼类关系不大）

(三) 与“鱼”相关的习语和表达

英语中还有很多与 fish 相关的习语和表达，非常有意思！🥳

1. like a fish out of water: 感觉像离开水的鱼，形容一个人在陌生的环境中感到不自在、不舒服、格格不入。😓

   举个栗子🌰：

   • “At the party, he felt like a fish out of water because he didn’t know anyone.” (在派对上，他觉得很不自在，因为他不认识任何人。)

2. drink like a fish: 像鱼一样喝水，形容一个人非常能喝酒，酒量很大。🍻

   举个栗子🌰：

   • “He can drink like a fish and still not get drunk.” (他超级能喝，而且还不会醉。)

3. have bigger/other fish to fry: 有更重要的事情要做。🤔 表示有比眼前更重要、更紧急的事情需要处理。

   举个栗子🌰：

   • “I can’t help you with that right now, I have bigger fish to fry.” (我现在没法帮你，我有更重要的事情要做。)

4. a fish story: 夸大其词的故事，难以置信的故事，吹牛。🤥 通常指那些被夸大或编造的故事。

   举个栗子🌰：

   • “He told me a fish story about catching a giant fish, but I don’t believe him.” (他跟我吹牛说他钓到了一条巨型鱼，但我不相信他。)

5. fish for compliments: 拐弯抹角地寻求赞美，钓鱼式赞美。🤭 指一个人通过暗示或引导的方式来寻求别人的赞美。

   举个栗子🌰：

   • “She’s always fishing for compliments about her new dress.” (她总是拐弯抹角地想让人夸她的新裙子。)

6. Neither fish nor fowl:不伦不类，非驴非马。表示事物不属于任何一个明确的类别。

7. Plenty more fish in the sea: 天涯何处无芳草。🌊比喻选择多得是，不用在一棵树上吊死，失去了一个还有很多其他的机会或选择。 (通常用于安慰失恋的人！💔➡️💖)

(四) 钓鱼相关的词汇

对于喜欢钓鱼🎣的朋友们，这些词汇可千万别错过！

• Fishing rod：鱼竿
• Fishing line：鱼线
• Hook：鱼钩🪝
• Bait：鱼饵 🐛
• Reel：绕线轮
• Tackle box：钓具箱
• Cast (a line)：抛竿
• Catch：钓到（鱼）✅
• Release：放生
• Fisherman/Fisherwoman/Angler：钓鱼的人

怎么样，看完这篇笔记，是不是感觉自己对“鱼”的英文表达功力大增？💪 从最基础的 fish 到各种鱼的名称，再到有趣的习语，下次再聊到“鱼”的时候，相信大家一定能妙语连珠，惊艳四座！🤩 如果你还知道其他关于“鱼”的英文表达，也欢迎分享哦！💖